Jonathan in the outfield